Sabado перевод на русский

4 параллельный перевод

Le parfait samedi.

( sabado - исп. суббота, прим. пер. )

- Sabado Gigante.

- Субботний гигант.

- Je suis juste entrain de dire que si on annule avec Rafael, tu devras regarder "Sabado Gigante".

- Я просто говорю, что если мы все отменим с Рафаэлем, ты сможешь посмотреть "Субботний гигант".

Juste après l'homme pour qui il travaille... on dirait le nouveau présentateur de "Sabado Gigante".

А тот, на кого он работает. Фелипе Лобос. - Это что, новый ведущий "Большой субботы"?