Translate.vc / французский → русский / Sencé
Sencé перевод на русский
6 параллельный перевод
Il heu... je j'etais sencé l'etre sa, um, mere etait hors de la ville, et puis il a dit qu'il avait besoin de temps pour ecrire
Он... Я должна была быть с ним. Его мама была за городом, и он сказал, что ему нужно время, чтобы писать.
C-c'est sencé etre la
Они должны быть там.
Prà © sence et respect.
Превосходство и уважение.
Je tiens � ta pr � sence.
И я хочу, чтобы ты был там.
J'ai d � m � nag �, j'ai pay � et retap � le mainframe, je toi � re sa pr � sence.
- Мне надоело, и я устал быть наказанным. Ясно? Я согласился на переезд.
Ta pr � sence ici n'a rien � voir avec nos probl � mes.
И, надеюсь, ты не подумала, что твое проживание здесь - причина всех наших проблем.