Translate.vc / французский → русский / Squared
Squared перевод на русский
11 параллельный перевод
Sérieusement? ! Si elle part maintenant, elle pourrait survivre.
Ты можешь выяснить, откуда этот диджей W-Squared ведёт трансляцию?
Je pensais qu'avec cette tempête, j'étais inquiète que personne ne recherche ma fille Je dois juste vous poser quelques questions à propos de Melissa Bien sûr, pas de problème
Я - диджей W-Squared, и только здесь вы сможете услышать всю гамму чистейшего рэпа и хип-хопа, которые заведут вас.
Toujours aucun plan net de la plaque d'immatriculation, mais regarde ce que l'on peut voir quand le van tourne. On dirait l'oeuvre d'un drogué
Если бы я тут прожигал жизнь, как вы, меня бы не взбесил диджей W-Squared, выдавший сегодня вечером ещё одну песню Джей-Страйка.
Ananas C'est légal? Ce n'est pas illégal.
Анализ закадрового голоса доказывает, что ты есть диджей W-Squared.
Q squared.
Сам бог велел.
Tirez Channining d'affaire, et appelez-moi.
Just get Channing squared away, and then call me.
Votre navire sera réquisitionné et vous aurez le choix de travailler à mon service ou d'être libéré au port désiré le plus proche, avec vos noms lavés de toute accusation.
Your ship will be commandeered and you will be given a choice of either entering into my service or being set free at the nearest convenient port, your names cleared and your accounts squared.
Quelle attitude venant d'une femme qui pensait que MC ² était un rappeur.
Слишком много сарказма от женщины которая думает, что компания "MC squared" это репер.
Je voudrais vous remercier.
Добро пожаловать ( исп. ) на шоу диджея W-Squared.
A-t-elle été sur internet un peu plus tard?
Диджей W-Squared прощается с вами.
Beretti a de l'influence au BC-squared.
у Беррэтти есть свои люди в централе.