Translate.vc / французский → русский / Tomâs
Tomâs перевод на русский
9 параллельный перевод
Je m'en vais. Fais encore un effort avant que Tomâs ne te poursuive pour rupture de contrat.
Милая Лео, может, попробуете ещё раз, прежде чем Томас подаст на вас в суд за нарушение договора?
Ne pars pas comme ça! Si Tomâs te poursuit, on va savoir que tu es Amanda Gris.
Если Томас подаст на вас в суд, все узнают, что вы – Аманда Грис.
Tomâs, avec son mauvais esprit, se demandait...
Вы знаете, что Томас подозрителен. Мне тяжело поверить, что вы...
- Tomâs et le petit, oui.
С Томасом и самым молодым.
- Avec Tomâs.
- С Томасом.
Tomâs, un peu plus à droite.
Томас, немного вправо. - Вот так...
- Tomâs!
- Томас! - Поехали.
C'est Tomâs, le père d'Amaia.
Это Томас, папа Амаи.
Quand on saura qui c'est, qui est son mari! Il faut la poursuivre, Tomâs!
Надо подать на неё в суд, Томас.