Translate.vc / французский → русский / Toss
Toss перевод на русский
6 параллельный перевод
Once they ve all sampled you, they il toss you aside like a used rag.
Но скоро все тобой попользуются и выкинут, как старую ветошь.
Toss it up in the air... C'est pourquoi je ne vous avais pas prévenus de son arrivée.
Вот почему я не сказала о ее приезде.
Les Titans ont gagné le toss, ils prennent la balle, et le coach Taylor doit espérer que sa défense contienne le 1er assault.
"Титаны" победили в жеребьёвке, им разыгрывать мяч, а тренер Тейлор надеется, что его защита сможет удержать "Титанов" на начальной позиции.
Toss the dough!
Подбрось тесто!
Penny toss.
- Бросок пенни. - Бросок пенни.
Il prépare son lancer ( toss ). L'ennemi est à terre.
Тини подбрасывает его, швыряет его и без проблем добивает.