Translate.vc / французский → русский / Transportation
Transportation перевод на русский
9 параллельный перевод
Transportation.
Телепортируемся.
Transportation commencée
Заказан транспортер. Ну что еще?
Ca sent le chien, mais il n'y a pas de chien. Vous savez, je peux entendre tout ce que vous dîtes durant la transportation.
Вы же знаете, я слышу всё, что вы говорите во время перемещения.
Donc tu travailles pour la Transportation Security Administration?
Значит ты работаешь в аэропорту?
Qui a signé votre transportation?
Вы сами подписали свою высылку?
Philadelphie MTA ( Metropolitan Transportation Authority )
Управление городского транспорта.
C'est une appli de transportation.
Это приложение для перевозки.
Félicitations pour ta première transportation magique.
Прими мои поздравления по поводу твоего первого магического перемещения.
Je sais désormais que c'est un appareil de télé transportation de la matière.
Теперь я знаю, что это устройство переменного действия для перемещения материи... портал.