Translate.vc / французский → русский / Travelers
Travelers перевод на русский
6 параллельный перевод
Ceci permit la fusion de Citicorp et de Travelers Group, une opération estimée à 70 milliards de dollars qui créa la plus grande banque du monde.
Это сделало легальным решение о слиянии "Ситикорп" и "Трэвелерс Груп", сделка стоимостью 70 миллиардов $, создав крупнейший в мире банк.
En 1998, Citicorp et Travelers fusionnent pour former Citigroup, la plus grande société financière au monde.
¬ 1999-м году — итикорп и " рэвэлерс слились в — итигруп - самую большую в мире компанию финансовых услуг.
Il était illégal de racheter Travelers.
— ливатьс € с " рэвэлерс было незаконно.
Vas leur dire tout de suite qu'on n'accepte pas les travelers checks ou du bétail.
Предупреди их, что мы не принимаем дорожные чеки или домашний скот.
♪ How I Met Your Mother 8x20 ♪ The Time Travelers Original Air Date on March 25, 2013
Как я встретил вашу маму, 8x20 Путешественники во времени
Travelers Insurance.
Страхование на транспорте.