Trials перевод на русский

13 параллельный перевод

Voilà vos devoirs sur le procès des sorcières de Salem.

ОК! Сейчас я вам раздам ваши результаты по Salem Witch Trials.

# De l'enfer #

* Fiery trials

Tu trials les haricots verts.

Выбирала кусочки лука из зеленых бобов.

Je... trials un peu tout ce bazar.

Просто разбираю барахло и мусор.

♪ And the trials of life nearly done ♪

♪

Dans mon autre groupe "Clinical Trials"

Моя другая группа - это медицинский эксперимент.

You're coasting through the heat lap trials

* Ты легко пройдешь испытание гонками *

3 ont été construites pour le Prince Henry Trials...

- Три были созданы для принца Генри...

Les Trials testent vos capacités de penser et agir comme un magicien.

Испытания определят вашу способность думать и действовать как волшебники.

Les Trials eux-mêmes ont le pouvoir, Alice.

Испытания обладают своей силой, Элис.

- Oh, put... 3x01 - "The Fire Trials" Quoi de neuf, Hondo?

Как дела, Хондо?