Vindicator перевод на русский

"directeur de la rédaction du Cook County Vindicator."

Мистера Джеффри Сэнборна 42х лет, главного редактора "Cook County Vindicator"

" M. Clay et le Cook County Vindicator,

Мистер Клэй и "Защитника Округа Кук"

Mon aïeul Lucius Clay a fondé le Vindicator.

Великий Люциус Клэй основал газету "Защитник".

J'étais au Vindicator quand M. Clay décida de le publier.

Да, я работал в "Защитнике", когда мистер Клэй решил опубликовать карикатуру.

M. Thiessen, étiez-vous présent quand M. Clay a rencontré l'avocat du Vindicator avant de publier le dessin? Objection!

Мистер Тиссен, вы присутствовали на встрече мистера Клэя с юристом "Защитника" до публикации карикатуры?

On vous a licencié du Vindicator, n'est-ce pas? Suite aux coupes budgétaires de M. Clay?

Вас уволили из "Защитника", нетак ли, мистер Тиссен, в результате сокращения издержек мистера Клэя?

Celui qui a posé la bombe au siège du journal devait connaître l'immeuble, les montes charges, l'emploi du temps de M. Sanborn, et comment faire la même bombe que les Défenseurs d'Allah.

И это значит, что тот, кто поставил бомбу в "Vindicator" должен был знать план здания, кухонных лифтов, расписание М-ра Сэнборна, и как сделать бомбу в точности также как защитники Аллаха.

Yes! Vaisseau de Commandement Vindicator... Signal reçu.

Корабль Виндикаторов... сигнал принят.