Translate.vc / французский → русский / Vitalogy
Vitalogy перевод на русский
9 параллельный перевод
J'ai découvert Vitalogy de Pearl Jam en portant cette casquette.
Дорогая, именно эта кепка была на мне, когда я впервые услышал "Vitalogy" Pearl Jam.
Vitalogy était écrit d'après toi.
"Vitalogy" был написан о тебе.
Pourquoi?
Heill, Tyroesse, Vitalogy
La pièce manquante est une clé.
Переводчики : selfish _ jane, Nikopol, buka _ online, Meiji, coil, ka3ak, Vitalogy, dales _ man, LostoFan, 02rt41, Vanilla16, Zy fucker, StrecozaRita, Ol1ga, etahll
Adaptation Sabine de Andria
Vitalogy, Xmurik, Shati, KESTOZI Особая благодарность :
Oui. L'inscription là, elle dit Simon. CES DEUX TESTAMENTS DE LA PAROLE DE DIEU APPARTIENNENT À :
Arathlor, Camila85, DennyCrane, giperlasso, Rimpel, Vitalogy, sweet _ lollipop dales _ man, Nimann, Mihel, gabonsky lightspeed
Navrée, je ne comprends pas.
lifeful, Sun _ eyed _ girl, Alien _ Girl, Vitalogy, an0nym0us, grom77, bruja Dyadya _ Jenya, logruss, twelve, Faith _ Lehane russiamoscow Извини, я не понимаю...
= = sync, corrected by elderman = = some1
Переводчики : Heill, Vitalogy, Tyroesse, Dreamgirl, Franz, utyara
= = sync, corrected by elderman = =
Переводчики : Vitalogy, Heill, Tyroesse, Dreamgirl, even, Franz