Yaris перевод на русский

Jimmy, on est au milieu du bureau, pas à l'arrière de ma Yaris.

Джимми, мы в редакции, а не на заднем сиденье моей машины.

Ma Yaris roule bien, mais je doute qu'elle nous améne jusqu'au Pôle Nord.

Слушай, Кларк, мой "Ярис" конечно хорош, но я сомневаюсь, что мы доедем на нем до северного полюса.

Puisque ta super-vitesse est à court de carburant, prends ma Yaris.

Раз у тебя нет твоей суперскорости, то возьми мою машину.

C'est pour ça que je roule en Toyota Yaris.

Поэтому я езжу на "Тойоте Ярис".

Caroline, avec tout ton argent d'Hollywood, tu pourrais payer des gens pour faire tout ça... et remplacer la boite de vitesse d'une Yaris 2012.

Кэролайн, со всеми деньгами из Голливуда, ты могла бы заплатить другим людям за такую работу... и заменить трансмиссию на Ярисе 2012-го года выпуска.

Sophie veut que je me débarrasse de ma bien-aimée Toyota Yaris.

Софи хочет, чтобы я избавился от моей любимой Тойоты Ярис.

Tu veux que j'abandonne ma Yaris sexy pour un monospace?

Ты хочешь, чтобы я променял свою секси-Ярис на минивен?

Oleg, tout ce que nous avons à faire maintenant c'est de vendre la Yaris.

Олег, нам нужно только продать Ярис.

Je n'ai pas réussi à vendre la Yaris.

Софи, я не смог продать Ярис.

Devinez qui est le propriétaire d'une Yaris 2008?

Угадайте, у кого есть Ярис 2008?

Et maintenant, la seule queue que ma Yaris verra est celle d'un chat mangeur de lasagnes!

А теперь единственный конец, который увидит мой Ярис, это хвост кота, помешанного на лазанье!

Han, Caroline peut emprunter ta Yaris de temps en temps?

Эй, Хан, можно Кэролайн будет иногда брать этот Ярис?

Puis-je vous suggérer la Toyota Yaris que j'ai vendu à Han?

Могу предложить свою Тойоту Ярис, которую продал Хану.