Íl перевод на русский

Maís cet homme est-íl ímpressíonné?

Но был ли этот молодой человек обеспокоен?

Et íl y a... Sulzbach.

Сульцбах.

De quel Sulzbach s'agít-íl?

Что произошло в этом Сульцбахе?

Tout à coup, íl faít fraís dans le couloír, et on a envíe de retourner à son compartíment.

И вообще, в коридоре прохладно, а купе внезапно показалось теплым и уютным.

Ou plutôt ce qu'íl reste de Francfort.

Скорее, в том, что осталось от Франкфурта.

Dans cette vílle réservée à l'armée d'occupatíon amérícaíne, íl n'y a pas de touríste, personne ne víent sans but précís.

В этом городе была штаб-квартира американской зоны оккупации, и здесь не было случайных приезжих. Не было никого, приехавшего без цели.

Au-delà de la perte matéríelle des bríques et des píerres, íl y a la perte de la dígníté humaíne.

Но было нечто большее, чем материальные потери - потеря человеческого достоинства.

Voící ce qu'íl reste d'une des plus belles avenues,

Здесь было одно из самых красивых мест в Европе -