Translate.vc / французский → турецкий / 002
002 перевод на турецкий
32 параллельный перевод
Bill Fairbanks, 002.
Bill Fairbanks, 002.
Où était 002 quand c'est arrivé?
Olay olduğunda 002 neredeydi?
1 001, 1 002, 1 003, terminé!
Bin bir. Bin iki. Bin üç.
Vous prenez position et comptez : 1 001, 1 002, rien.
Tamam şimdi yaylanıyorsun ve sayıyorsun! 1001, 1002 hiçbir şey olmuyor!
Femme, je suis Yang-tse no 2, agent secret du gouvernement.
Canım, ben özel bir ajanım Merkez Ofis, 002 den.
À vos ordres, no 2.
002 için rapor hazır.
4 001. 4 002. 4 003. 4 004.
4002. 4003. 4004.
- 1 001, 1 002, 1 003!
- 1001, 1002, 1003!
À 20 h, le président fera son discours sur le podium.
Tam olarak saat 8.002 de başkan podyum'a ilerleyecek ve konuşmasına başlayacak.
0,002.
.002.
Et quand ils descendirent, ce fut pour annoncer que Ffynnon Garw était en effet une montagne de 301 mètres, et qu'ils allaient se marier.
İndiklerinde duyuru yapıldı... Ffynnon Garw 1,002 feet yüksekliğinde gerçek bir dağdır... Ve evlenmek üzere nişanlandılar.
Elle agit en 0,002 seconde.
Saniyenin binde ikisinde etkili olur.
1 001, 1 002...
1001, 1002 1001, 1002...
En suivant cette logique, la taille de l'échantillon de Stars Hollow devrait être de 0.002.
O mantıkla Stars Hollow kasabasının doğru ölçeklenmesi 0,002 oluyor.
- 1002...
- 1,002...
Mille et deux...
1.002.
Le Dradis signale deux Vaisseaux mères à 002-015.
Radarda 2 yıldız üssü var, rotaları 002, uzaklık 015.
Quarante par jour, ça fait 140 602 sur 10 ans, en supposant 2 années bissextiles.
10 yılda 146 002 tane eder. Tabi arada en az iki tane artık yıl da var. Bırakmayı nasıl becerdin?
Compte courant : xxxxxxxx3497 Solde du compte : 10 002 520,00 $
10.002.520 dolar.
- 10 001... 10 002... et c'est la forme.
BİR AY SONRA 10001... 10002 ve... fit!
100 002.
100,002.
Six sont 1,002.
Altı tanesi 1,002 eder.
C'est la patiente F-26-002.
Bu, Denek F-26-002.
Vous avez toujours été une... 002...
- Eminim sen her zaman bir... O - O - 2.
Ecoute, on est au boxe 002.
Hayır tabii ki. Tamam, dinle, locada iki numaradayız.
Je suis dans le box 002.
İki numaralı odadayım.
- 10 000 et 2 dollars!
- $ 10,002.
Valeur totale de Johnny : 11 002 076,17 dollars. 11 000 000 dollars, vous voyez? Il les vaut bien.
Johnny Beş'in değeri 11.002.076 dolar ve 17 sent.
900 002.
07700 900 002.
- J'ai dit "petite"... d'environ 0,002.
Söylediğim "ufak" etki 0.002 gibi.
619.002 ) \ frz-27.032 \ fnInternational Playboy \ fs60 \ cH535964 \ blur1 } t 628.984 ) \ frz-30.914 \ fnInternational Playboy \ fs60 \ cH535964 \ blur1 } s
Kimsin dedik kim?