Translate.vc / французский → турецкий / 188
188 перевод на турецкий
31 параллельный перевод
186, 187, 188, 189, 190... Ça fait 200.
188, 187, 188, 189, 190... 200'dü.
Cent quatre-vingt-huit, quatre-vingt-neuf.
188, 189.
M. Sulu, cap à 188 degrés, marque 14.
Bay Sulu, rota 188 derece, nokta 14.
18... 188.
180... 188.
188.
188.
Pour ceux qui en ignorent les règles, il doit en courant faire le tour de la cour en partant d'un point fixe sous l'horloge durant que sonnent les douze coups de midi. Une distance traditionnellement évaluée à 188 foulées.
Yarışmacı, sabit bir noktadan sabit bir noktaya avlunun çevresinde koşacak, koşu öğleyin saat 12 : 00'yi vurana kadar tamamlanacak, yaklaşık 188 adımlık bir mesafe koşulacak.
- C'est quoi? - C'est du 188 °.
Alkolü inanılmaz yüksek.
lci votre pilote.
Aspen Mekiği CF-188.
Un scénariste gagne mieux sa vie qu'un romancier. Ce n'est pas vos oignons.
endişelenmeyin ben tanıtırım seni yazılarını televizyon yazarlarına 151 00 : 08 : 42,188 - - 00 : 08 : 43,587 daha fazla kazanabilirsin roman yazarlarından önce dinleyip biraz yıldızları izlemelisin boş işin yüzünden boşandım
Regardez aussi le pont D, sections 187 et 188...
D güvertesinin 187 ve 188 numaralı bölümlerine de bakın.
- Regarde le numéro 188.
188 numaraya bak bakalım.
Regardez bien!
İyice bir bakın! 17 ÖLÜ, 188 YARALI.
1 7 morts, 188 blessés L'ANC coupable!
SORUMLU : AFRİKA ULUSAL KONGRESİ
188 JOURS AVANT LA TRANSPAC
TRANSPAC'A 188 GÜN KALDI
- 188 cm.
188.
Oui, c'est bien 188, papa. - 1,88 m.
Evet. 188 santimetre, baba.
Je fais 1,82 m. Il était comme moi?
- Ben 188 cm'yim. Benim boylarımda mıydı? - Hey!
Il a 17 ans 1m88, parle couramment le français joue du piano, est un champion de natation Et écrit de la poésie futuriste percutante.
17 yaşında 188 boyunda, akıcı bir Fransızcası var piyano çalıyor, yüzmede şampiyonlukları var ve fütürist vurmalı şiirler yazıyor.
Ville de Limerick, Irlande, 1 188 ap.
Limerick, İrlanda M.S. 1188
si vous avez des symptômes, raccrochez et faites le 612 188 6336.
Hastalık belirtisi gösteriyorsanız lütfen 612 188 6336'yi arayın.
Je viens d'acheter 5 millions de dollars avec 3188572 euros.
Ben de az önce 3,188,572 euro karşılığı 5 milyon dolar aldım.
La 187e, la 188e...
- 187 var, 188 var. - Düzenli.
Ensuite... les portes... 188.
Sonra kapılar, 188.
188 points de suture.
Yüz seksen sekiz dikiş.
Et vous en avez 188 bloqués par les États rouges.
Koyu Cumhuriyetçi eyaletlerden 188 sandalyeniz garanti. Bu durumda, 82 delegeye daha ihtiyacınız var.
Linda est là dedans depuis bien trop longtemps.
Linda uzun süredir içeride. 00 : 08 : 12,186 - - 00 : 08 : 15,188 Başkanın kabul etmesi bu kadar zaman alıyorsa, iyiye işaret değil.
Ceci est l'ordre d'exécution 188, publié par le Président, dirigeant une équipe de la Navy SEALS pour assassiner Dr Oscar Nils, l'inspecteur des armes de l'ONU au Pakistan.
Bu, Başkan tarafından düzenlenen ve bir Deniz Taarruz Komando Ekibine, Pakistan'daki BM Silah Denetçisi Dr.Oscar Nills'i öldürmeleri talimatını veren 188 Sayılı Başkanlık Emri.
Il fait 1,88 m.
O da 188 santimetre boyunda.
Ok, reste sur Hampden sauf si tu traverses la 188, puis à ta droite.
Pekâlâ, Hampden yolu üzerinde kal ve sonra ilk sağdan dön.
[Skipped item nr. 188]
Ne?
188 800.
188,800.