Translate.vc / французский → турецкий / 2028
2028 перевод на турецкий
10 параллельный перевод
Gunther n'était pas censé sortir avant 2028.
Maalesef Gunther'in 2028'e kadar salıverilmemesi gerekiyordu.
Les funérailles ayant eu lieu avant 2028, doit-on renvoyer la capsule?
2028 öncesine ait nakiller göz önüne alındığında, ayrıcalıklı olarak onu tekrardan defnetme olanağınız mevcut.
Le 20 Décembre 1999, vous avez répondu à un appel au 2028 Boulder Highway. - Est-ce que c'est correct? - Oui.
20 Aralık 1999'da, bir ihbar üzerine Boulder Highway'deki 2028 numaraya gittiniz.
Il y a cinq ans, faisiez-vous partie de l'équipe qui s'est chargée d'un meurtre au 2028 Boulder Highway?
Boulder Highway 2028 nodaki cinayeti araştıran ekipte miydin?
2028 2029
Hilekarların asla başarılı olamayacaklarına inanarak yetiştirildim, ama öyle görünüyor ki, Amerika'da hilekarlar hep basarılı oluyor.
Mais la fac coûtera plus de 300 000 dollars d'ici 2028.
Ama üniversite fiyatları 2028'e kadar 300.000 dolara çıkabilir.
J'ai lu dans Newsweek qu'en 2028... On sera devenu plus nombreux que ces gens.
Newsweek'te okuduğuma göre 2028'de sayımız bu insanlardan daha fazla olacak.
C'est... Quelque chose que tu as créée en 2028.
- Bu... 2028'de yarattığın bir şey.
L'Apocalypse de Zombie, l'Enlèvement, l'Enlèvement des roux, le Grand Déluge de 28 et 44.
Zombi Kıyameti, Vurgun Eşcinsel Vurgunu, 2028 ve 2044'deki Büyük Tufan.
2028.
2028.