Translate.vc / французский → турецкий / 965
965 перевод на турецкий
23 параллельный перевод
Si on pouvait augmenter la vitesse initiale de seulement 1 km par seconde, pourrait réaliser le voyage en 2 jours... au lieu de 4.
Başlangıçtaki hızı saniyede sadece 965 kilometre daha artırırsan yolculuğu 4 gün yerine 2 günde yapabilirsin.
Bien reçu. Tu es à 965 km d'altitude lunaire.
Şu anda ay yüzeyinden 1000 m yukarıda yörüngedesin.
On quitte la zone des recherches à 1000 km / h.
Saate 965 km ile onlardan uzaklaşıyoruz.
De la ganja africaine de 1 965 qui vient du pays.
Bu 65'lik Afrika otu, anavatandan.
Un joint de ça a endormi la Californie du Sud en 1 965.
Bundan bir sigara bütün Güney California'yı 65'te uyuttu.
Mais en 1965 on a retrouvé votre trace à Berlin-Ouest.
Ama 1 965'te Batı Berlin'de izinize rastlandı.
Voilà les plans de 1 965.
Bunlar 1965 yılından kalma planlar.
C'était l'été 1965.
Olaylar 1 965 yazında başladı.
Nature Girls 1 965?
Doğa Hatunları 1965?
Le 1 er episode a ete diffuse le 1 7 septembre 1 965... un vendredi, a 20h30.
Hogan'ın Kahramanları galası 17 Eylül, 1965 saat 8 : 30 Cuma gecesi.
James McKeen Costa, né en Nouvelle-Ecosse, en 1 965.
James McKeen Costa. Nova Scotia 1965 doğumlu.
Quelqu'un doit superviser la construction de 965 km de pipeline pour transporter le brut de vos champs au port.
Kerkük ile Ceyhan arasındaki 960 km'lik boru hattını denetleyecek birine ihtiyacınız var.
Envoyez une équipe médicale au 965 Elm Street.
965 Elm Sokağına, ambulans istiyorum.
On a fait 965 km pour monter dans un bus.
Otobüsle 950 km yol gitmiştik.
Ses ailes sont des chaudrons bouillant de gaz jaillissant à 970000 Km / h du cœur de l'étoile mourante.
Kanatlarından yayılan gaz saate 965 bin km hızla ölen bir yıldızın kalbinden çıkıyor.
Ils ont parcouru 965 kilomètres.
1000 km yürüdüler.
Alors, attend, qu'est ce que tu fais en ville papa?
Ee, ne işin var şahirde baba 26 00 : 01 : 12,965 - - 00 : 01 : 15,493 şey, şirketi kontrol etmeye geldim 27 00 : 01 : 15,618 - - 00 : 01 : 17,495 ve düşündüm ki şu evlendiğin tatlı küçük parçayla da
TONSBERG, NORVÈGE 965 Apr. J.-C.
TONSBERG, NORVEÇ M.S. 965
Tu seras à genre, un kilomètre des toilettes les plus proches.
Tuvaletten yaklaşık olarak 965 km uzakta olacaksın. ARCHER :
Le Namaqualand, un désert côtier de près de 1 000 km, se couvre de fleurs.
Namaqualand'in 965 km'lik kıyı çölü... çiçeklerle kaplanıyor.
C " est au 965 Avenue Harris, appartement 2C.
Bu... burası 965 Harris caddesi, Apartman 2C.
D'accord. 965 Harris.
Tamam. 965 Harris.
Mon grand-père... c'était un arnaqueur, un escroc, un mec normal.
Büyük büyük babam bir dolandırıcıydı, bir sahtekar. 00 : 02 : 42,100 - - 00 : 02 : 43,965 Senin gibi.