Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → турецкий / Acting

Acting перевод на турецкий

17 параллельный перевод
C'est exactement ce que le Dr Kleinholdtz appellerait l'acting out.
Dr. Kleinholtz'un bilinçaltı psikolojisi dediği tam olarak bu işte.
When I was still acting in motion pictures, Quand on jouait ensemble à la grande époque du muet,
Ben filmlerde oyunculuk yaparken beni aramasını sağlayamazdım.
Me prendre pour Sammy m'a beaucoup aide pendant Ies batailles.
I was amazed how acting like Shaggy helped me during battle.
Dépêchez vous.
Acting all tough.
Tu te comportes comme un cinglé.
You're acting like a crazy person.
Comme un cinglé?
I'm acting like a crazy person?
♪ You're acting like a dummy and l'm mad Mad?
# - Kukla gibi davranıyorsun ve ben deliyim - Deli mi?
Acting up, drink in my cup I can care less what you think
* Elimde bir içki, azıyorum, ne düşündüğünü takmıyorum *
She can be 18 18 with an attitude or 19 kind of snotty acting real rude but as long as you a diggy-diggy then girl, you know that it s on you know that it s on
* Eve götürebileceğim Eve götürebileceğim * * Tavır koymuş bir 18'lik * * ya da snop bir 19'luk, kaba davranışlı sinirli olduğu sürece, problem yok * * Oldu o zaman. Oldu o zaman *
The Client List, 1x09 Acting up 10 juin 2012
The Client List, Season 01, Episode 09 Acting Up Original Air Date : June 10, 2012 burakalakus.
♪ ♪ acting so damn mysterious ♪
* * ve niye böyle garip davranıyor?
Acting on your best behavior
* En iyi davranışını oynarken *
Et voilà que, au seuil de notre sainte citerne, rien que ça, vous le remerciez de sa gentillesse en agissant comme des voyous!
And here's that threshold of our holy tank just that, thank you for his kindness acting like thugs!
Mitsuko's acting improves.
Mitsuko oyunculuk performansını geliştiriyor.
Acting more like children
♪ Acting more like children ♪
genre "Method Acting".
Metod tarzı oyunculuk teknikleri işte.
She can be 18 18 with an attitude or 19 kind of snotty acting real rude but as long as you a diggy-diggy then girl, you know that it s on you know that it s on I see something coming toward me on the dance floor sexy and real slow and saying she was beeping and I dig the last video somewhere that we could go how could I tell her no
* Aynaya her baktığımda *

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]