Translate.vc / французский → турецкий / Andrès
Andrès перевод на турецкий
11 параллельный перевод
Oui Andrès. Cet endroit est maudit.
Andres, bu yer lanetlenmiş.
Andrès... tu entends?
Andres duyuyor musun?
Andrès, ils dansent. Oui.
Andres, dans ediyorlar!
Andrès!
Andres...
Et une voix sort du mur. Andrès!
Duvardan geliyor sesler.
Andrès, tu entends?
Andres, duyuyor musun?
Andrès!
Andres.
Quand même Andrès, y en avait pas deux comme elle.
Ama Andres... özel bir kızdı o.
Tiens Andrès.
Şunu al, Andres...
Andrès!
Andres!