Translate.vc / французский → турецкий / Angelès
Angelès перевод на турецкий
7 параллельный перевод
- J'ai pensé que si je vous disais que j'étais du comté de Los Angelès, vous n'auriez rien dit, sachant que je faisais parti des gentils.
Siz pislik heriflere L.A. Eyaleti'nden oldugumu söylersem, benim iyi adamlardan oldugumu düsünüp bir sey söylemezsiniz diye dedim.
Je m'appelle Leon, je viens de Los Angelès.
Ben Leon, L.A.'dan.
J'ai balancé son corps dans une benne à ordure dans le centre de Los Angelès.
L.A. merkezindeki çöp konteynirina attim cesedi.
Je l'ai rencontré à Los Angelès.
Los Angeles'ta tanışmıştık.
Le premier chargement arrivera à Los Angelès demain.
İlk sevkiyat yarın Los Angeles'a hareket ediyor.
Los Angelès..
- Los Angeles.
... toujours à la recherche d'un homme probablement responsable de l'attaque d'une banque cet après-midi. Une des employée a identifié l'homme comme étant John Taylor, résidant à Los Angélès.
... bu öğlen meydana gelen soygunla alakalı adam bankanın çalışanlarından biri L.A.'da yaşayan John Taylor'ı teşhis etti...