Translate.vc / французский → турецкий / Comments
Comments перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Oui, mais comment vivent-ils, comments sont leurs familles? Ce ne sont que des poissons!
Evet, öyle olmalı. Ama ya senin ailenin tam orta yerinde böyle bir şey olsa? Böyle şeyler olabiliyor.
Venu voir comments ses explosifs avaient marché?
Bombalarının ne yaptıklarını mı görmeye gelmiş?
Comments vas-tu?
Nasılsın?
On a des "comments" de toute la France.
Fransa'nın her yanından yorum yağıyor.
Comments avez vous atterri sur cette île?
Nasıl oldu da adamıza geldin?
Deux semaines dans le comas, et elle ne demande même pas comments je vais.
İki hafta komada kaldım nasıl olduğumu bile sormadı.
Comments as-tu pu, le jour du verdict...
Karar günü nasıl...