Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → турецкий / Darlène

Darlène перевод на турецкий

21 параллельный перевод
Darlène, tu es là?
Darlene, orada mısın?
Mais il faut que je retourne travailler ou je vais mettre Darlène en colère.
İşime geri dönmeliydim çünkü kaybolduğum için Darlene bana kızmıştı.
Darlène.
Darlene.
Salut, Darlène, c'est mon frère, Alan.
Bu benim kardeşim, Alan. Otursanıza, lütfen.
Hé, Rosie, tu as vu Darlène?
Hey, Rosie, Darlene'i gördün mü?
... disparition apparente de Darlène Denise il y a 3 nuits de ça.
... Üç gece önce Darlene Denise'in kaçırılması ile ilgili olduğu anlaşılıyor.
On a trouvé le corps de Darlène Denise, et celui euh... de Katie Fisher.
Darlene Denise ve Katie Fisher'ın cesetlerini bulduk.
Désolée, Darlène.
Affedersin, Darlene.
Darlène, numéro cinq, numéro deux, chaud et humide!
Darlene, 5 numara, 2 numara, sıcak ve acılı.
Je n'ai pas vu vos frères à l'église dernièrement, Darlène.
Bir süredir kardeşlerini kilisede göremedim.
Darlène! Darlène!
Darleen.
Darlène est dans un endroit béni! Amen!
Darleen daha iyi bir yerde.
Tu vas aller danser avec Shorty et Darlène?
Shorty ve Darlene'le dansa mı gidiyorsun?
Darlène est pareille.
Darlene de aynı şekilde düşünüyor.
C'est ma femme, Darlène.
Bu, karım Darlene.
Oh! Vous êtes ces Dan et Darlène Meyer?
Siz o Dan-Darlene Meyerler misiniz?
( Darlène ) Oui.
- Evet.
Darlène, entre vous et moi ce que je fais ici est assez secret.
Evet Darlene, burada seninle benim aramda yaptığım şey küçük bir sırdır.
Il s'avère que Darlène est une des ces humaraignées.
Görünüşe göre Darlene şu örümcek insanlardan biriymiş.
Darlène est une humaraignée?
Darlene bir örümcek-insan mı?
- Bonjour Darlène.
Tünaydın.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]