Translate.vc / французский → турецкий / Deutschland
Deutschland перевод на турецкий
21 параллельный перевод
L'hymne du NSDAP et hymne non officiel national allemand après Deutschland Über Alles.
NSDAP ilahisi ve Deutschland Über Alles'ten sonraki resmi olmayan Alman Ulusal Marşı.
Salut, les beautés!
Selam güzeller! Deutschland!
"Bonheur et gaieté en" Deutschland "
Almanya mutlu ve neşeli
"Voilà que la" Deutschland " se relève
Almanya yine yükseliyor
"Deutschland über alles!"
Almanya, her şeyden üstün.
Ça ne peut même pas jouer le Deutschland über alles.
Alman ulusal marşını bile çalamazken ne yararı var ki?
Je viens de Deutschland, Cologne, la Ruhr, les aciéries.
Almanya Köln'den, "Ruhr-area", çelik sanayii.
A bientôt. # Deutschland, Deutschland uber alles... #
# Almanya, herkes için Almanya. #
Maintenant, Deutschland est tout sourire Y a pas de doute à av oir
Ve şimdi ikinci bahar
Deutschland se lève à nouveau
Savaşa
Deutschland über alles... * * "L'Allemagne au-dessus de tout".
Almanya hep ilerde... ( Alman milli marşının ilk mısrası ).
- Le baron Ludwig von Wolfhausen, notre arrière-grand-père, le plus grand brasseur de Deutschland.
- Baron Ludwig von Wolfhausen bizim büyük büyükbabamız, Almanya'daki efsane biracılardandır.
Deutschland, vous êtes finis!
Almanya, boku yedin!
Deutschland!
Almanya!
Deutschland!
Almanya! Almanya!
C'est une autre planète. "Deutschland Uber Alles." ( * L'Allemagne au dessus de tous * )
Burası başka bir gezegen zaten. "Deutschland Uber Alles". ( Almanya her şeyin üstünde )
En Deutschland, vous étiez Deutsch, mais im Ausland, vous êtes un Ausländer.
Dış ülkedeyken de Ausländer'sın.
Tu n'achètes pas juste une Porsche et aller immédiatement au Groser Preis von Deutschland
Porsche'u satın alır almaz... Groser Preis von Deutschland'a sokamazsın.
- Le Groser Preis von Deutschland.
- Groser Preis von Deutschland.
Deutschland est heureuse et gaie
Dikkatli olun, geliyor ari ırkıyla