Translate.vc / французский → турецкий / Doves
Doves перевод на турецкий
14 параллельный перевод
Vous connaissez le gars que vous croisez à la superette quand vous vous arrêtez dans le patelin que vous traversez pour aller voir grand-mère?
TV Rip by doves @ divxplanet. net Küçük bir kasabada yaşayan büyük annenizin evine giderken durduğunuz marketin önünde, içeri girerken gördüğünüz adam vardır ya.
Avant il jouait dans les Crimson Doves.
Crimson Doves'ta çalıyordu
- Crimson Doves.
- Crimson Doves
Comme quand vous jouiez avec, euh, les Crimson Doves?
Tıpkı Crimson Doves'ta çalarken ki gibi mi?
Ça en valait la peine parce que... Voici un lien pour les Crimson Doves.
Bütün bunlara değer çünkü işte Crimson Doves linki
Doves. Oui.
Doves, Evet
Hé, avant de laisser une jolie Melinda faire un trou dans ce mur, vous avez dit qu'il y avait des colombes ( doves ) dans votre symbolique?
Hey, duvardaki Melinda şeklindeki delikten çıkıp gitmeden önce Sembollerinde kumru olduğunu söylemiştin değil mi?
Crimson Doves. C'était le nom du groupe.
Crimson Doves ( Kumru ).
En fait j'espérais qu'on pourrait discuter des Crimson Doves.
Aslında seninle Crimson Doves hakkında konuşmak istiyordum
Ouais ; je produis White Doves avec Michael Goldman.
Michael Goldman ile,'Beyaz Martılar'ı çekiyoruz.
Un transport quitte Douvres pour Israël dans trois heures.
Bir nakliye aracı üç saat içinde Doves'dan İsrail'e gidecek.
Traduit par sheebie, Doves, Yohyeah
Çeviri :
Ø SuWeetTeam Ø Ø Traduit par Doves Ø Ø Corrigé par damien58, kinoa Ø Ø Encodé par Winchester Ø
~ Encode DeWTurk MovieBox ~
Traduit par Doves
Çeviri : x @ nder, Kill Master, Yağızhan Helvacı, mbuyukler24... Trust No 1, Jennifer, Noi, hasangdr