Translate.vc / французский → турецкий / Déposit
Déposit перевод на турецкий
12 параллельный перевод
Veuillez insérer 35 cents pour continuer.
Lütfen sonraki beş dakika için $ 0.35 deposit atın.
Je vais appeler Ginsberg... qu'il fasse un premier versement.
O zaman, Ginsberg'i arayıp... onu deposit vermeye ikna edebilirim.
Vous devez dire à Joe que la clé du Deposit Box est dans la poche de mon manteau de pluie bleu
Joe'ya rehin kasanın anahtarının mavi yağmurluğumda olduğunu söylemelisin.
Elle veut que vous sâchiez que la clé du Deposit Box est dans son manteau de pluie bleu
Rehin kasasının anahtarı mavi yağmurluğunun cebindeymiş.
Voici l'acompte. 5 millions. On livre dans 3 heures.
5 milyon deposit verdiler 3 saat içerisinde teslim ediyoruz..
J'appelerai Ginsburg pour qu'il fasse un premier versement.
O zaman, Ginsberg'i arayıp... onu deposit vermeye ikna edebilirim.
Demain, on est à Deposit.
Sabaha Deposit'e ineceğiz.
- PRÉS., FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Messieurs.
Beyler.
Un endroit appelé Prestige Safe Deposit vient d'être cambriolé par deux hommes masqués.
"Prestige Emanet Deposu" adlı yer üç maskeli adam tarafından soyulmuş.
Prestige Safe Deposit est l'endroit où il conserve le vrai penny.
Prestige Emanet Deposu, gerçek senti tuttuğu yer.
J'ai les photos de surveillance du cambriolage de Safe Deposit.
Prestige Emanet Deposu soygununun güvenlik kamerası fotoğraflarını aldım.
First Bank of Atlanta. Safety deposit box number 274.
First Bank of Atlanta. 274 numaralı emanet kasası.