Translate.vc / французский → турецкий / Forgotten
Forgotten перевод на турецкий
20 параллельный перевод
LES CHEVAUX DE FEU
SHADOWS OF OUR FORGOTTEN ANCESTORS ( UNUTULMUŞ ATALARIMIZIN GÖLGESİ )
Old times there are not forgotten
Geçmişimi unutmadım
Old times there are not forgotten
"Unutulmamıştı oradaki mazi"
It s a meaningless end to the story Got no time for the forgotten glory And now just when I know what l'm after
- görelim ne bulduğunu ve sen de bil bunu anlamsız bir son hikayeye zaman yok unutulmuş zafer için ve şimdi sadece ardından ne olduğunu anladığımda bu beni sadece güldürür
J'ai oublié ce que j'ai commencé à combattre
I've forgotten what I started fightin'for ( Ne için savaşmaya başladığımı unuttum )
* Good times there are not * * forgotten *
İyi günler unutulmadı daha
La Forgotten Team vous présente Saison 1 Épisode 10 Double Doe
UNUTULMUŞ
La Forgotten Team vous présente
Çeviri : InDivX Altyazı Takımı a l t y a z i @ I n D i v X. N e t
Les maris, les pères, les fils ne seront jamais oubliés
Husbands fathers brothers sons Will never be forgotten I know
♪ old times there are not forgotten ♪
♪ unutulmayan eski zamanlar ♪
My name s forgotten
* Adım unutulmuş *
- Have you forgotten who you work for?
- Kimin için çalıştığını unuttun mu?
Il a quitté l'armée en 2008 et dirige depuis l'associaton caritative : "Les Héros Oubliés".
2008 yılında ordudan çıktı ve "The Forgotten Heroes" adlı hayır kurumunun bir başı oldu.
Je dirige le site Never Forgotten Group.
Asla Unutulmayanlar Grubu sitesinde çalışıyorum.
♪ Hawaii Five-O 5x12 ♪ Poina'ole ( Not Forgotten )
Hawaii Five-O 5x12 Poina'ole-Unutulmayan
It s a meaningless end to the story Got no time for the forgotten glory And now just when I know what l'm after
anlamsız bir son hikayeye zaman yok unutulmuş zafer için ve şimdi sadece ardından ne olduğunu anladığımda bu beni sadece güldürür sakla sadece tüm beşlik ve onluk bozuklukları görelim ne bulduğunu ve sen de bil bunu sanırım günbegün yaşıyorum umuyorum yoldan çıkmış olduğumu
- Forgotten Son ( Le fils oublié )
Çeviri :
La Forgotten Team vous présente
Çeviri :
♪ but l've forgotten you just like I should ♪ Hé.
Selam.