Translate.vc / французский → турецкий / Heartless
Heartless перевод на турецкий
6 параллельный перевод
J'ai des billets pour "The Heartless Bastards". Les qui?
The Heartless Bastards'a biletim var.
Je crois qu'ils comptaient aller voir les Heartless Bastards à l'Emo, demain soir.
Sanırım yarın akşam Emo's'da Heartless Basterds'ı izlemeyi planlıyorlardı.
- Bien, on a vu Han hier et ce soir, on va voir les Heartless Bastards.
Dün onu gördük ve bu gece Heartless Bastards'ı izlemeye gideceğiz.
J'ai un peu paniqué, et je lui ai dit que vous voyiez les Heartless Bastards.
Ben de biraz panikledim ve ona bu akşam Heartless Bastards'a gideceğinizi söyledim.
Ensuite, derrière la taverne, y aura Ada le Sans-coeur, que tu battras avec Wayfinder.
Ama önce kıvrımdan geçmeniz gerek, adı'Ada the Heartless', aynı zamanda yol bulucuyu ezmeniz gerek.
( "heartless" ) Dorrit, ouvre la porte.
Dorrit, aç kapıyı.