Translate.vc / французский → турецкий / Iceland
Iceland перевод на турецкий
5 параллельный перевод
Iceland Spar un cristal intact, jusqu'à ce moment, par la main humaine
İzlanda billuru,... bugüne değin insan eli değmemiş bir kristalde,
Ce sont probablement des sources thermales, comme en Islande!
Isı, yerdeki yarıklardan yükseliyor. Muhtemelen termal pınarlardır, aynen Iceland'deki gibi.
( Iceland Express )
İzlanda Ekspres
Et si c'est le cas, et bien ce que l'on trouve dans ces grottes de glace en Iceland peut nous raconter quelque chose sur à quoi ont peut s'attendre à trouver sous la surface gelée d'Europe.
Bu durumda İzlanda'daki bu buz mağaralarında bulacağımız şey Europa'nın donmuş yüzeyi altında bulmayı beklediğimiz şey hakkında bir şeyler anlatabilir.
Air Iceland a le regret de vous informer que les vols sont annulés en raison de la météo.
Lütfen dikkat! Air Iceland hava koşullarından dolayı bütün uçuşların iptal olduğunu duyurmaktan büyük üzüntü duyuyor.