Translate.vc / французский → турецкий / Intêressant
Intêressant перевод на турецкий
8 параллельный перевод
- J'ai pas trouvé ça très intêressant.
- Aslında pek ilgimi çekmedi.
Intêressant!
İlginç.
Je trouve bien plus intêressant de croire que c'est la passion, l'amour démesuré de Salomê envers Jean-Baptiste, la lutte entre la chair et l'esprit, qui conduit cette histoire à la destruction du bien-aimê.
Bana en çok ilginç gelen ; Salome'nin içindeki büyük aşk. Yahya'ya karşı duyduğu aşk gerçekten çok derin.
O'est intêressant, monsieur.
İlginç, efendim.
Voilà qui est intêressant.
İlginç.
Le noir dans la culture occidentale est intêressant.
Siyahın batıda kullanımı genel olarak çok enteresandır.
Je trouve bien plus intêressant de croire que c'est la passion, l'amour démesuré de Salomê envers Jean-Baptiste, la lutte entre la chair et l'esprit, qui conduit cette histoire à la destruction du bien-aimê.
Salome'nin ruhu ve bedeni bir olup, Yahya'nın ölüsünü takip ediyor.
Elle porte le même signe solaire qu'Hêrode. Oui, c'est intêressant.
Aynı şekilde, Kral da bunu kullanacak.