Translate.vc / французский → турецкий / Jésu
Jésu перевод на турецкий
18 параллельный перевод
- Au secours, doux Jésu s.
Tanrım, yardım et.
II a étud! é avec moi chez Ies Jésu! tes.
Katolik okulunda beraber okuduk.
Merci, Jesu.
Teşekkürler Jesu.
Jesu, allez chercher une échelle pour que le sergent Posey puisse remonter sur cette pauvre bête.
Jesu, merdiven bul Çavuş Posey zavallı hayvana binebilsin.
Jesu.
- Hey, Charlie!
Comment ça va?
- Jesu!
- Tu serais pas son toutou? - C'est ma mère.
- Kamçılandın mı, Jesu?
Pie Jesu Domine, dona ei requiem.
Pie Jesu Domine, dona ei requiem.
Jesus Maria!
Jesu Maria!
Ah, Jesus Marie.
Ah, Jesu Maria.
Ich ruf'zu dir, Herr Jesu Christ
"Seni çağırıyorum, Hazreti İsa."
Je peux chanter Pie Jesu?
- Pie Jesu söyleyebilir miyim?
Pie Jesu?
- Pie Jesu mu?
Perceptio Corporis tui, Domine Jesu Christe, quod ego indignus sumere praesumo, non mihi proveniat dans judicium et condemnationem :
Perceptio Corporis tui, Domine Jesu Christe, quod ego indignus sumere praesumo, non mihi proveniat in judicium et condemnationem :
Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat animam Tuam vitam aeternam dans.
Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam.
-... propter merita unigeniti... Filii tui domini nostri jesu Christi.
Biricik Tanrımıza, babamızın oğlu Yüce İsa'ya layık olmak için.
Filii tui domini nostri jesu Christi. Amen.
Biricik Tanrımıza, babamızın oğlu Yüce İsa'ya layık olmak için.
Donc je... Je sais pas comment je me sens à propos de laisser Jesus faire ça.
Jesu'un birden sırayı atlaması hakkında ne hissetmeliyim bilmiyorum.