Translate.vc / французский → турецкий / Loss
Loss перевод на турецкий
13 параллельный перевод
* No loss, our love s been hung on a cross *
Yok hiç kaybımız, çarmıha gerili aşkımız.
- Perte...
- Loss...
Ca s'appelle un stop-loss.
Bu geri çağrı bildirisi.
Soudaine Surdité de Perception ( Sensorielle Sudden Hearing Loss )
rahatsızlığını yaşıyor.
Ordre de stop-loss.
Hizmet süreniz uzatıldı.
Le stop-loss n'est viable qu'en temps de guerre.
Kontrata göre, terhis uzatılması sadece savaş'ta geçerli.
Je suis soumis au stop-loss, départ à la fin du mois.
Asker kaçağı durumuna düştüm, ay sonu gitmem gerekiyor.
81000 FURENT SOUMIS A L'ORDRE DU STOP-LOSS.
BU ASKERLERİN 80.000'İ ASKER KAÇAĞI DURUMUNDA.
ETAIENT ASSUJETTIS AU STOP-LOSS.
FİRARİ OLDUĞU HALA AÇIKLANMADI.
On assiste à "l'amour, la perte et ce que je portais".
"Love, Loss, and What I Wore." u izlemeye gideceğiz.
♪ I like spiders, loss and rain!
♪ Örümcekleri, kaybetmeyi ve yağmuru seviyorum!
Was es loss?
Neler oluyor?