Translate.vc / французский → турецкий / Mariã
Mariã перевод на турецкий
10 параллельный перевод
VoÏ... s êtes marià ©?
Evli misin?
Tu à © tais marià © en Russie?
Rusya'da evlenmiş miydin?
- Elle s'est marià © e. Elle a deux enfants.
Evlendi. İki çocuğu oldu.
Contrairement à moi, elle à © tait marià © e, et devait prà © parer le repas pour sa famille.
Onunla New Yorkta tanıştığımda, bana migrenden dolayı çok acı çektiğini ve bunun yararlı olup olmayacağını merak ettiğini söyledi.
Je n'arrive pas à croire qu'on est marià © s.
Evlendiğimize inanamıyorum.
C'est là que ta mà ¨ re et moi nous sommes marià © s.
Annenle burada evlendik.
Vous êtes de jeunes marià © s?
Yeni evli?
Pourquoi tu t'es marià ©?
Neden evlendin?
Putain, Jess, on à © tait marià © s.
Biz evliydik, Jess.
Dashiki et moi, on s'est marià © s.
Dashiki ve ben evlendik,