Quíl перевод на турецкий

4 параллельный перевод

Tout ce quíl faut pour débloquer tes souvenirs de moi, et un de ces temps forts du passé.

Geçmişten gelen bu patlamalardan biriyle benimle ilgili anıların ortaya çıkacak.

Je t'avais dit quíl y avait des armes.

Sana orada silah olduğunu söylemiştim.

Pendant qu'on essaie tous de rationner nos clopes et whisky, devinez ce quíl fait avec ses rations?

Hepiniz viski ve sigarayla durumu idare ederken....... o hissesiyle ne yapıyor, tahmin edin.

Et est-ce quíl sera interdit aux moins de 12 ou de 16 ans?

Sadece "r" diye mi okunacak yoksa "r" nin üstünde vurgu olacak mı?