Translate.vc / французский → турецкий / Rentrè
Rentrè перевод на турецкий
3 параллельный перевод
Ecoute, si tu vois Angie, dis-lui que je suis rentrè. Je le verrai après déjeuner.
Bak, Ralph, Angie'yi görürsen, ona eve gittiğimi söyle.
J'ignore quand j'ai pris ma décision, quand j'ai vu le visage de Monique, quand j'ai laissè sa mère à la villa ou quand je suis rentrè.
Ne zaman karar vermiştim bilmiyorum. Monique'in yüzünü gördüğümde mi? Annesini villada bırakıp çıktığımda mı?
Non c'est la même! Il est rentrè chez lui..
- Hayır, bu o şişe, biliyorum.