Translate.vc / французский → турецкий / Scratching
Scratching перевод на турецкий
7 параллельный перевод
Entendre ton chat dans le couloir gratter le mur.
Hearing your cat in the hall scratching at the wall.
Il est vraiment bon en scratching.
O cızırtıları çok iyi çıkartıyor.
Je n'ai jamais été plus loin que la maison ou pris un avion donc pour moi, c'est une des choses dont tu es excité, mais après tu as that little fear scratching at the back of your head
Hiç evden bu kadar uzaklaşmamıştım. Beni heyecanlandıran şeylerden biri de, en sonunda saçlarımı arkadan kazıtmaya kadar gidebilecek bir yola girmiş olmam.
Le Scratching Post.
İsmimiz "Çizik Mekan".
Le Scratching Post est sous une nouvelle direction.
Çizik Mekan yönetimi değişti.
Blaine McDonough, propriétaire, gérant de "The Scratching Post".
Blaine McDonough, Çizik Mekan'ın sahibi.
C'était le mec que vous avez apporté à The Scratching Post.
Çizik Mekan'a getirdiğin adamdı.