Translate.vc / французский → турецкий / Scum
Scum перевод на турецкий
15 параллельный перевод
Bonjour, Scum-dog, le meilleur chien du monde.
Merhaba Pis-Köpük, dünyanın en iyi köpeği.
Coucou, Scum-dog!
Merhaba Pis-Köpük!
Scum-dog et moi, nous nous promenions dans le parc.
Pis-Köpükle parkta yürüyorduk.
Scum-dog!
Pis-köpük!
5 minutes séparent les beaux quartiers de la rue des Ordures.
Kilise sokağından Scum Sokağına yürüyerek, belki 5 dakika.
car il a été rappelé de nos enfers.
Çünkü "Ur'un Scum Pit" inden çağrıldı...
Les enfers?
"Scum Pit" mi?
Les enfers sont juste à-côté, alors.
- Öyleyse bu "Scum Pit" yakın bir yer.
Quand le Concile m'a convoqué, j'étais en train de battre la Bête Mogfan.
Konsey beni çağırdığında, "Ur'un Scum Pit" ini çıldırtan "Magfan" hayvanını öldürüyordum.
- Merdeux, tu dis ça à moi?
- Scum, az önce bunu bana mı söyledin?
Maintenant... vous allez tous vous dépêchez de mourir! Scum!
Geberin artık!
♪ You're like scum round the edge of a toilet bowl ♪
# Tuvaletin kenarındaki pislik gibisin #
Comment on dit "ordure"?
'Scum bucket'diyebilir misin? "
Voici une soirée de catch qui vous est offerte par Scum,
Birazdan burada kuralsız güreşe tanık olacağız.
Cal Da King écrase à nouveau! Agenouille-toi devant moi et meurs, scum!
Cal Da kralı yine ezdi.