Translate.vc / французский → турецкий / Venganza
Venganza перевод на турецкий
11 параллельный перевод
Le seigneur de la guerre de la bande Venganza de Roja street.
Venganza Roja sokak çetesinin savaş lordu.
Il y a plusieurs années un Ghost Rider fut envoyé au village de San Venganza. Pour rapporter un contrat valant un million d'âmes perdues.
Çok yıllar önce, Hayalet Sürücünün biri, San Venganza'nın bir köyüne gönderildi 1000 kötü ruh değerindeki bir sözleşmeyi alıp gelmesi için.
Je suis là pour le contrat de San Venganza
San Venganza'nın sözleşmesi için geldim.
Le dernier date de 150 ans... Dans une petite ville du nom de San Venganza
Sonuncusu, 150 sene önce San Venganze denen küçük bir kasabadaydı.
Aveuglés par l'appât du gain Il s'entretuèrent tous Jusqu'à ce que le village de San Venganza baigne dans son propre sang Le résultat :
Hırsla yakıp yok ettiler, ondan ona saldırdılar ta ki San Venganza köyü kendi kanında boğulana kadar o terk edilmiş yerde ruhlar sonsuza dek tutsak oldu.
Où est le contrat de San Venganza?
San Venganza sözleşmesi nerede?
Tu te rappelles le contrat qu'il avait passé avec les habitants de San Venganza?
San Venganza ahalisiyle yabancının yaptığı sözleşmeyi hatırlıyor musun?
Apporte-le moi à San Venganza. Et peut-être que j'épargnerai la vie de ton amie.
San Venganza'ya getir, belki de sevgilinin hayatını bağışlarım.
Le contrat de San Venganza.
San Venganza sözleşmesi.
San Venganza est à plus de 800 kilomètres.
San Venganza buradan 800 km. ötede.
Voici le contrat de San Venganza.
" Bu, San Venganza sözleşmesidir.