Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → турецкий / Voices

Voices перевод на турецкий

27 параллельный перевод
Doublages
VOICES
Le titre original de ce célèbre poème était "He Do The Police In Different Voices".
Bu ünlü şiirin orijinal adı, " Polisin Farklı Seslerini Çıkartılmış.
Pour des sangs chauds comme Red Lance et son frére Voices That Carry, l'heure du combat approchait.
Kızıl Mızrak ve kardeşi Uzaklardan Gelen Sesler gibi ihtiraslı olanlar için ise savaşma zamanı yaklaşıyordu.
Voices That Carry est encore un enfant.
Uzaklardan Gelen Sesler hâlâ bir çocuk.
Voices That Carry veillera sur eux.
Uzaklardan Gelen Sesler onlara göz kulak olacak.
Mon nom est Voices That Carry.
Adım, Uzaklardan Gelen Sesler.
Robert avait vu les terres se transformer... LIVRES M. GEORGE VOICES THAT CARRY... mais il continuait du mieux qu'il pouvait.
Robert, bu toprakların vaat ettiği güzelliklerin bozulduğunu görüyordu, ama yola en iyi bildiği şekilde devam etmeye kararlıydı.
Les enfants, j'aimerais vous présenter George Voices That Carry.
Çocuklar, sizi George Uzaklardan Gelen Sesler'le tanıştırayım.
Son frère, Voices That Carry.
Kardeşi, Uzaklardan Gelen Sesler.
Il s'appelle Voices That Carry.
Adı, Uzaklardan Gelen Sesler.
Je devrais peut-être rappeler l'hôpital des Vét. ou "Voices for Veterans".
Belki de Gazi Derneği'nin hastanesini tekrar aramalıyım. Ya da Gazilerin Sesi Derneğini.
Vous écoutez les Guided By Voices? - C'est un groupe.
"Guided By Voices" grubunu hiç duymuş muydunuz?
Que la parole du Seigneur soit toujours avec nous. Je vous retrouve juste après une courte pause publicitaire.
All Voices Under God, WDDL bu çok önemli mesajlardan sonra devam edeceğiz.
Even though the night is Filled with voices
Gece olmasına rağmen etraf seslerle doldu
... alors laissons les voix de la croyance résonner.
So let the voices of the faithful ring out.
♪ Broken voices on broken phones ♪
♪ Broken voices on broken phones ♪
Oh hear the angel voices
* Meleklerin sesini dinle *
Voices :. Heidi
Heidi
Voices : Aidez-nous.
Bize yardım et.
WHEN YOU WERE ASLEEP AND I WAS OUT WALKING THE VOICES STARTED TO SPEAK
d WHEN YOU WERE ASLEEP AND I WAS OUT WALKING. d d THE VOICES STARTED TO SPEAK. d
The role we play is so important We are the voices of the underground
* Ve ben... * * Dünyayı sererim ayaklarının altına *
- We are the voices - We are
* Yeni bir yıldayız *
We are the voices
* Bir söz verdin *
Juste les conneries de son père qui affirmait entendre des voix noires.
Sadece babasının duyduğu Black Voices saçmalıkları var.
Rod Stewart va jouer au festival Voices.
Bu yıl Sesler Festivali'nde özel konuk Rod Stewart olacakmış.
Merci, merci beaucoup.
All Voices Under God.
We are the voices
Çeviri :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]