Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → турецкий / Volunteer

Volunteer перевод на турецкий

10 параллельный перевод
L'attentat est un acte de vengeance des extrémistes de l'Ulster Volunteer Force répondant à la bombe de l'I RA qui a tué 10 protestants dimanche dernier.
Bu suikast, IRA'nın pazar günü 10 protestanın kurban edilmesine karşı radikal Ulster Gönüllü Kuvvetlerinin bir intikamıdır.
Ce matin, quelques heures avant la fusillade, un catholique de 70 ans a été tué par l'Ulster Volunteer Force.
Bu sabah, silahlı çatışmadan birkaç saat önce 70 yaşındaki bir Katolik Ulster Gönüllü Kuvvetleri tarafından öldürüldü.
Trois terroristes de l'Ulster Volunteer Force ont été arrêtés en sa possession grâce à un piège tendu par la police
UVF adlı terörist grubun üç üyesi ellerinde bulunan tablolarla birlikte gerçekleştirilen güçlü bir operasyonun ardından tutuklandılar...
On s'est baladé dans Volunteer park.
Volun teer park'ta gezindik.
I need a volunteer to come up here and hold my stick. who s it going to be?
Pekala, buraya yanıma gelecek ve çubuğumu tutacak gönüllü kim?
J'avais 14 ans quand j'ai rejoint le "Tartan Gangs" et j'avais 15 ans quand j'ai rejoint l'UVF, l'Ulster Volunteer Force.
Tartan Çetesi'ne katıldığımda 14 yaşımdaydım ve KİGG'ye katıldığımda 15 yaşımdaydım, yani Kuzey İrlanda Gönüllü Birliği.
- Mister Lazhar, do you volunteer?
Gönüllü olur musunuz Bay Lazhar?
Ulster Volunteer.
Ulster Gönüllüsü.
L'Ulster Volunteer Force
- UVF'den.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]