Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → турецкий / Waited

Waited перевод на турецкий

14 параллельный перевод
J'ai longtemps attendu ces paroles.
I've waited a long time to hear those words.
" This is the moment l've waited for
Her öpücükle başım dönüyor
I waited for a long time, then God said :
Bunun için çok sabrettim ve derken Tanrı bana şöyle seslendi :
Je veux chanter pour toi Personne d'autre ne le fera J'attends depuis si longtemps
'Hey, hey Donna, I wanna sing to you, hey hey hey Donna, no one else will ever do, I've waited so long for school to be through,
# I found the one l've waited for. #
# Beklediğimi buldum. #
J'ai attendu patiemment le moment de révéler cette information. Je retrouverai ma carrière politique, et je me rachèterai aux yeux de mon pays.
I waited patiently for the moment to divulge this intel in the hopes of resurrecting my political career and finally redeeming myself in the eyes of my country.
♪ This world s waited long enough ♪
♪ Dünya yeterince bekledi ♪
l've waited for the right
* Bekledim en doğru *
On nous a dit pour Cornell.
♪ that I've waited ♪
♪ so we waited ♪ ♪ I put on a show ♪
* Bir gösteri sergiliyorum *
I waited 2 hours on your sister s birthday.
Kız kardeşinin doğum gününde iki sat bekledim.
J'ai attendu trop longtemps.
I waited too long to leave any of this up to chance.
and l've waited for that day but I wake up with this anger and the pain won t let me be and the smile I share is only there for show if I hang on to this heartache then my soul will not be free
* Dinledim o şarkıları ve bekledim o günün gelmesini * * Ama her sabah uyanıyorum bu öfkeyle * * Acı bırakmıyor yakamı *

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]