Translate.vc / французский → турецкий / Yikes
Yikes перевод на турецкий
18 параллельный перевод
D'où sort-elle, celle-là?
Whoa, bu oraya nereden geldi? Yikes!
D'après mon opinion professionnelle :
Benim profesyonel fikrim, "Yikes!"
Zut?
Yikes?
Qui dit encore zut?
Kim yikes der ki?
Mince.
Yikes.
Yikes.
Korkunç.
Yikes.
- Aman.
Yikes.
Ha siktir!
Beurk, ne m'asperge pas!
Yikes, sıkma!
Vous savez, j'ai ramassé le poisson van ce matin à 1h00 yikes
Oh, sen lige bu vardır. Ne var?
Ooh, yikes.
Çok kötü.
Zut!
Yikes!
Merde!
Yikes.
Yeurk.
Yikes.
Yikes.
Of be.
Yikes!
Hass...