Translate.vc / французский → турецкий / Zauberbiest
Zauberbiest перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Sauf s'il l'a fait lui même, car c'est un zauberbiest, après tout.
O şey neyse bir yerden aldı sonuçta. Tabii kendi yapmadıysa. Sonuçta adam Zauberbiest.
C'est vrai, un zauberbiest.
Evet. Zauberbiest.
Il est à moitié Zauberbiest. Tu aurais du me le dire.
Kendisi de yarı Zauberbiest.
Oui, ça et que c'est un Zauberbiest.
Evet, o da var ve o bir Zauberbiest.
Une Hexenbiest, un Zauberbiest, et leur enfant?
Bir Hexenbiest, bir Zauberbiest ve onların çocukları.
Tu viens de me transformer en Zauberbiest!
Az önce beni zauberbiest'e dönüştürdünüz!
Tu es un Zauberbiest.
Sen bir Zauberbiest'sin.
C'est du sang d'Hexenbiest, pas de Zauberbiest.
Hayır, Hexenbiest kan, Zauberbiest kan değil.