Zerstoerer перевод на турецкий

27 параллельный перевод

Où est le Zerstoerer?

- Zerstoer'miz var mı?

Zerstoerer n'est pas loin.

Zerstoerer fazla uzak olamaz.

Je pense qu'il est venu ici pour le dire à Zerstoerer.

Bence Zerstoerer'e söylemek için buraya geldi. Kim olduğumuzu burada biliyoruz.

Je ne peux pas tuer le Zerstoerer toute seule.

Zerstoerer'ı yalnız öldüremem.

C'est probablement ce qu'avait le Zerstoerer en tête pour nous.

Muhtemelen Zerstoerer'in bizim için aklında olduğu şey buydu.

Zerstoerer?

Zerstoerer veut dire "destructeur".

Zerstoerer, bu "destroyer" anlamına geliyor.

Son amie a des raisons de croire que ce Zerstoerer en a après Diana.

Arkadaşının inanmak için bir sebebi var Bu Zerstoerer adamın Diana'dan sonra olduğunu.

Le Zerstoerer s'est connecté à toi et Eve à ton appartement, donc nous n'irons pas là-bas.

Zerstoerer, Havana ve senin çatı katına bağlandı, Bu yüzden dışarı.

Si le Zerstoerer nous trouve là-bas nous serons trop loin pour obtenir de l'aide.

Zerstoerer bizi orada bulursa, Herhangi bir yardım almak için çok uzak olacağız.

Je veux en découvrir le plus possible à propos du Zerstoerer.

Zerstoerer hakkında elimden geldiğince öğrenmek istiyorum.

Non, si le Zerstoerer est connecté à moi, je devrais y aller seule.

Hayır, Zerstoerer bana bağlıysa, Yalnız gitmeliyim

Wu et moi pouvons aller au commissariat et voir si le Zerstoerer est passé de ce côté.

Wu ve ben bölgeye gidebiliriz Ve Zerstoerer'ın gelip gelmediğine bakarız.

Ça ressemble au Zerstoerer.

Zerstoerer'e benziyor.

Ainsi le gars de Zerstoerer a le bâton de Moïse?

Bu Zerstoererli adamın Musa'nın personeli var mı?

Il reste quelque chose du bâton de Zerstoerer qui me dérange.

Zerstoerer'in çalışanlarıyla ilgili hala bir şeyler var. Bu beni rahatsız ediyor.

Alors comment a fait ce type Zerstoerer pour que ça tombe entre ses sales pattes?

Peki bu Zerstoerer adamı nasıl gördü Üzerinde pis eldivenleri olsun mu?

Crois-tu que c'est le bâton de Zerstoerer?

Zerstoerer'in sahip olduğu elemanın bu olduğunu mu düşünüyorsun?

Peut-être que c'est ce que Zerstoerer fait.

Belki de Zerstoerer bunun için buradadır.

Zerstoerer est venu pour le morceau que Nick a sur lui.

Zerstoerer sopa için geliyor Nick şu anda onunla birlikte.

De combien de façons ce Zerstoerer peut-il tuer?

Bu Zerstoerer sizi kaç yolla öldürebilir?

Nous pensons que c'est un morceau manquant, probablement le seul qui reste de celui de Zerstoerer.

Bunun eksik bir bölüm olduğunu düşünüyoruz, muhtemelen yalnızca eksik kısım Zerstoerer'in görevlisinden ayrıldı.

Et c'est pourquoi il y a tant de fissures dans le bâton de Zerstoerer.

Ve bu yüzden çok fazla çatlak vardı Zerstoerer'in görevlilerinde.

Si tu vois Zertoerer, ne fais rien.

Zerstoerer'ı görürseniz hiçbir şey yapma.

On cherche...

Zerstoerer!

Zerstoerer.