Translate.vc / португальский → английский / 1520
1520 перевод на английский
20 параллельный перевод
Quarto 15-20.
Room 1520.
É a Cruz de Coronado, que Cortés lhe ofereceu em 1520.
It's the Cross of Coronado. Cortés gave it to him in 1 520.
O melhor restaurante a sul de Brooklyn, venha ao Sol e Pepper, no 1520 da Collins Avenue.
For the best deli this side of Brooklyn, come to Sol and Pepper's at 1520 Collins Avenue.
Darius Bettus. 1520 de Aptidão Escolar, média de 3,9.
- Is that relevant? - If you're her, it is. Darius Bettus.
Se ele não fosse tão bonito, tinha de o matar.
1520 on his SATs. 3.9 GPA.
- Em 1520.
- 1520.
Pelas 15 : 20 de ontem um comboio de carga, Trans Marineris 74 Yankee, regressou do Vale do Sul em piloto automático.
At 1520 hours yesterday a freight train, Trans Marineris 74 Yankee, returned from the southern valley on auto pilot.
Eu tinha 1520.
I had a 1 520.
São 15 : 20.
It's 1520.
- E custou ao nosso pai € 1520 em taxas legais.
And it cost our dad two thousand dollars in legal fees.
" 28 de janeiro de 1520.
" " January 28th, 1 520.
Esta passagem é de 1520.
This entry's from 1520.
Ele teve 4.0 e 1520 nos testes.
He got a 4.0 and 1520 on his SATs.
Mas, a 29 de Junho de 1520, o Rei Montezuma II foi morto durante a conquista espanhola do México, e o império desmorona-se.
But on June 29, 1520, King Montezuma II was killed during the Spanish conquest of Mexico, and the Aztec empire came to an end.
KOMA, a divertida 1520.
KOMA, fun-loving 1520.
- No 1520 de Sedgwick.
- 1520 Sedgwick.
No 1520 da Sedgwick Avenue.
1520 Sedgwick Avenue.
No 1520 de Sedgwick o local do nascimento.
1520 Sedgwick, the birthplace.
Já lhe dei € 1520 pelos dois.
I already gave him two thousand for both.
É numa série de três tratados em 1520 que eIe apresenta o conceito que agora, já que a tradição da igreja tornou-se tão corrupta pela inovação humana, que a igreja deveria apenas seguir o testemunho das escrituras.
IT'S IN A SERIES OF THREE TREATISES IN 1520 THAT HE PRESENTS THE NOTION THAT NOW, SINCE THE TRADITION OF THE CHURCH