Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → английский / 500000

500000 перевод на английский

31 параллельный перевод
É com prazer que entrego à Universidade Rogers uma prenda dada por Mr. Theodore Crane, no valor de 500000 dólares, para a criação de um dormitório feminino.
It is my pleasure to acknowledge a gift to Rogers College from Mr. Theodore Crane for $ 500,000 to endow a dormitory for women.
"Então diga ao seu pai para me dar 500 000 Rupias pelo casamento".
'So tell Your father to give me Rs. 500000 in marriage.'
Este colar deve valer mais de 500 mil dólares.
This necklace costs 500000 outside India.
No último mês, os seus depósitos e levantamentos rondaram os 500000 dólares.
In the last month, he's deposited and withdrawn over $ 500,000.
Teria pago 500.000!
I would've given 500000 dollars!
Deixei $ 500000 numa igreja, e não com fins religiosos.
I just left $ 500,000 at a church, and not for religious purposes.
Perdeste $ 500000, confiscaste uma tonelada de cocaína de merda provocaste a morte dum informador federal, tudo isso só esta noite.
You've lost half a million dollars, confiscated a ton of useless coke caused the murder of a federal informant, and that's just tonight.
Vou apostar 500000 dólares no Kirkpatrick.
I'm going to put 500,000 on Kirkpatrick to win.
Sabe que eu não posso resistir de assistir-te a trabalhares... mas onde é que já ganhaste 500000 dólares?
You know I can't resist watching you work... but where did you ever get $ 500,000?
Ela diz que se não respondermos correctamente às perguntas em 24 horas... a sonda vai destruir-se com uma força de 500000 mega-toneladas.
It says if we don't provide all the correct answers within 24 hours the probe will self - destruct with the force of 500, 000 megatons.
Senão vamos ser atingidos por um ancinho de jardim de 500000 megatoneladas.
Otherwise we're gonna get hit with a 500, 000 - megaton weed whacker.
O Wahlberg gastou 500000 dólares na festa antes do "Um Golpe em Itália".
Wahlberg spent $ 500,000 on his bash... before he left for The Italian Job.
Estou-te a dizer, Mickey... quando estivermos prontos para mostrar este quadro à Meredith ela vai ficar tão entusiasmada... que comprará o quadro por 500000, no mínimo, apenas para roubá-lo mesmo debaixo do meu nariz.
I'm telling you, Mickey... when we're ready to show Meredith this painting... she's gonna be so jazzed about it... she's gonna snap it up for £ 500,000 minimum... just to swipe it from under my nose.
Por estas razões, estamos a pedir uma indemnização de $ 500000.
For these reasons we are asking for restitution of $ 500,000.
- 500000 dólares.
- $ 500,000.
- Onde arranjo $ 500000?
- Where will I come up with $ 500,000?
Então são dois milhões de lâmpadas de halogéneo e 500000 mesas de café.
So that's two million halogen lamps and 500,000 coffee tables. - Thanks.
500000?
500,000?
deva nós damos um aperto de mão em Rs.500000?
Shall we shake hands on rs.500000?
Há mais de 500000 na língua inglesa.
There's over 500,000 in the English language.
Há mais de 500000 palavras na língua inglesa e é sem contar com os nomes.
There's over 500,000 words in the English language and that's not counting names.
Como aparecer em mais de 250 ecrãs no mundo inteiro, Vender 500 mil downloads e DVDS, gerar mais de 600 milhões de impressões aos mídia, e fazer mais de $ 10 milhões em bilheterias.
Like show on over 250 screens worldwide, sell 500000 downloads and DVDs, generate more than 600 million media impressions, and make more than $ 10 million at the box office.
500000?
500,000'?
Eles largaram mais de 500000 toneladas de bombas sobre o país.
They dropped more than 500.000 tons of bombs on the country
O McLane depositou 500000 dólares numa conta das Ilhas Cayman.
McLane deposited $ 500,000 to a bank in the Caymans.
500000. Não marcados.
Five hundred thousand.
500000 dólares num fundo de corrupção.
$ 500,000 in a slush fund.
500000 dólares da sua campanha para o Roger Liu.
$ 500,000 from your campaign to Roger Liu.
Robert, ele tem 500000 libras anualmente.
Robert, he has 500000 pounds annually.
Ele vivia apenas do salário, até ao ano passado, quando depositou mais de 500000 dólares em duas contas distintas.
He lived paycheck to paycheck until last year, when he deposited over $ 500,000 into two separate accounts. Two different banks.
500000 dólares.
Half a million dollars.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]