5027 перевод на английский

Diário médico, data estelar 5027. 3.

Enterprise Medical Log, stardate 5027.3.

Diário de bordo, data estelar 5027. 4.

Captain's Log, stardate 5027.4.

Para impedir que a RPDK se torne uma potência nuclear... o presidente Bill Clinton ordena ao secretário da defesa William Perry... que elabore o Plano de Operações 5027.

Determined to prevent North Korea from becoming a nuclear power... President Bill Clinton orders Defense Secretary William Perry... to draw up military OPLAN 5027... a U.S. Surgical strike on the nuclear reactor at Yongbyon.

Se o Plano Operacional 5027 tivesse sido executado... o Pentágono tinha previsto um milhão de mortos.

Had OPLAN 5027 been executed... the Pentagon had projected up to one million deaths.

- Se bem me lembro, o Comandante Kirk rouba um aparelho de camuflagem aos Romulanos, na data estelar 5027,3, que será 10 de Janeiro de 2328, pelo calendário pré-Federação.

If I remember, Kirk will steal a cloaking device from the Romulans... on stardate 5027.3... which would be January 10th, 2328, by pre-Federation reckoning.