591 перевод на английский

Por volta do piso 591, acho,

Round about floor 591, I think,

Ei, meu homem... wasabi, lotes. 591

Hey, my man... wasabi, lots.

Não são 59, nem 59 e meio.

Not 59, not 591 / 2.

Viper 591, daqui Galactica, tem autorização para aterrar.

Viper five-niner-one Galactica... you are cleared into the break,

Viper 591, daqui Galactica, tem autorização para aterrar.

Viper five-niner-one Galactica, you are cleared into the break.

Está a voar muito baixo, 591.

Too low, five-niner-one.

Difamada pela Igreja em 591 Anno Domini, pobrezinha.

Smeared by the Church in 591 anno Domini, poor dear.

A polícia confiscou 591 armas de fogo e 2714 munições.

Police confiscated 591 illegal firearms and 2,714 rounds of ammunition.

591 armas de fogo foram apreendidas, incluindo 2714 munições.

591 illegal firearms were seized, including 2,714 rounds of ammunition.

É o 590 e o 591.

It's 590. 591.

Abrindo envelope de evidência número 17, alpha 591 contendo um envelope pardo.

I'm opening evidence bag marked 17 alpha 591 containing one padded manila envelope.

Aqui. 591 NPQN.

591 NPQN.

Olhe, 121.591 acções.

Look- - 121,591 shares.

O Atlantic 591 passava aqui quando ocorreu uma perturbação em pleno voo.

Atlantic 591 was passing overhead when a disturbance occurred mid-flight.

- É Serviço de Gestão de Minerais, o MMS, e têm 56 inspetores a controlar 3500 centros de produção que operam 35591 poços na região do Golfo.

It's the Minerals Management Service, the MMS, and they have 56 inspectors overseeing 3,500 production facilities that operate 35,591 wells in the Gulf region.

- E esses 56 controlam 35591 poços?

And the 56 of you oversee 35,591 wells?

72,1 00 : 07 : 29,965 - - 00 : 07 : 30,591 Derrotado Não!

Are you prepared for a possible loss?

Eu tenho que grande encomenda para as portas 591

I got that big order for the 591 series doors.