721 перевод на английский
26 параллельный перевод
Quarto 721.
Room 721.
Quando cheguei aqui, o funcionário estava espalhando a notícia para Jaffrey que você estava no 721.
When I got here, the clerk was spilling the news to Jaffrey that you were in 721.
Qual é o problema com o 721?
What's the matter with 721?
E você entrou no quarto 721? Sim.
And you checked into Room 721?
Você ou Dixie deixaram alguma mensagem para mim na sala 721?
Did you or Dixie leave any message for me in Room 721?
Paul, eu quero saber como aquele funcionário noturno descobriu... como ele sabia que estávamos no quarto 721.
Paul, I wanna know how that night clerk found out how he knew we were in Room 721.
Quarto 721.
Yes, sir. Room 721.
Ela quer que leves o dinheiro â Rua Lombard, n 721.
She wants you to bring the money to 721 Lombard Street.
Os valores indicam 2.721 na escala de Ritter.
Readings now indicate 2.721 on the Ritter scale.
No Raphael, 721.
At the Raphael, 721.
Pensamos que os tipos que mataram o polícia estão no número 7212 de San Domingo.
Go. We think the guys that killed a cop are at 721 2 San Domingo.
No número 7212 de San Domingo?
721 2 San Domingo.
Aah! 721
Aah!
As áreas 721 e 734 caíram nas mãos do inimigo.
Area 721 and area 734 have fallen into the enemy's hands
Isto diz 721 e eu moro no 271.
See, this says 721 and I'm 271.
Convés 82, sector 721.
Deck 82, sector 721.
Estou no quarto 721 no Mt.
I'm in room 721 Mt.
- 721 €
- $ 999.
Ou 490.721.172 km por ano. Evitados.
And 304,920,000 miles a year saved.
Estava... a espera que pudéssemos talvez discutir, 305,1 00 : 29 : 12,796 - - 00 : 29 : 17,440 o projecto HEARPE e claro o acordo Carrington Pobre Benji, 306,1 00 : 29 : 22,721 - - 00 : 29 : 26,042 Qual é a sensação de querer?
Um, I was... really hoping we could perhaps discuss the HEARPE project and of course the Carrington Accord.
Estamos na estrada Ridge 721.
We're at 721 ridge road.
O 721 é o Benny.
721 is Benny boy.
Quarto 721, por favor.
Uh, room 721, please.
Voo 721 para Los Angeles...
Flight 721 to Los Angeles...