Translate.vc / португальский → английский / 8500
8500 перевод на английский
24 параллельный перевод
- 2600 metros.
- 8500.
- 142 gramas - 8500. - Espera aí, Clay. 142 gramas?
- "Five ounces - 8" 5 "00." - " Wait a minute, Clay.
8500?
8,500?
8500 pés.
8500 feet.
8500 pés, Bud.
8500 feet, Bud.
O orçamento é... 8500 dólares!
Uh, I figure it's gonna Cost you, oh, 8,500.
- Marge, o orçamento é $ 8500.
Marge, it'll cost $ 8,500.
8500.
And a half.
Contra as probabilidades, sobreviveu a uma noite com ventos árticos, a 8500 metros.
Rob Hall. He'd beaten the odds and survived a night... of arctic winds at 28,000 feet.
8.500 toneladas de explosivos em duas semanas!
8500 tons of explosives in two weeks!
- Tomámos conhecimento que das 8.500 toneladas de ouro lá armazenadas, só existem 1000.
- It's been brought to our attention that of the 8500 metric tons of gold that are stored there, only 1000 remain.
Havia lá 8.500 toneladas de ouro.
There used to be 8500 metric tons of gold there.
- E aí, pá?
Probably a 358 Cl, four-barrel carb... 720 horsepower... 8500 rpm. - What's up, man?
8 cilindros... 8500 RPM...
An 8 cylinder. - 4.2 liter.
Nada! Excepto pelo miúdo, numa "speedster 8500."
Nothing... except a little kid on a speedster 8500.
O Iraque declarou possuir cerca de 8500 litros de Anthrax.
Iraq declared 8500 liters of anthrax.
Mas a realidade é que, com um salário de 8500 rupias, temos de gerir o país, temos de gerir a nossa casa
Mathur, the truth is its the duty of every cop to selflessly serve his nation.
e a nossa integridade. Ninguém quer saber do comportamento altruísta. Toda esta confusão acontece por causa de um homem,
But the fact remains in a salary of 8500 he has to look after his family, serve his nation and be loyal, selflessness goes for a toss.
Custa ao Birkhoff 8500 euros a garrafa.
Sets Birkhoff back 12 grand a bottle. Wow.
A velocidade de uma bala de uma M16 é de... 8500 metros por segundo.
The speed of an M16 bullet is... 2,800 feet per second.
E só paguei $ 8500 pelo carro quando o comprei.
I only paid $ 8,500 for that thing way back when.
Cais 55. Avenida Alaskan, 8500. "
Pier 55. 8500 Alaskan Way. "
TRIPULAÇÃO FEMININA REMA 8500 MILHAS DURANTE NOVE MESES
♪ Too afraid to fight ♪