951 перевод на английский
18 параллельный перевод
Depois de matar o javali, eles... destribuem... licor de coco, 269 00 : 27 : 23,241 - - 00 : 27 : 24,951 e as mulheres... dançam, só com saias vestidas,
After they kill the boar, they... pass around some of that, uh, coconut liquor. And women, uh, dance with just skirts on.
Tem aqui uma sanduíche de carne de 1 951.
You got a corned beef sandwich here from 1951, I think.
Dr. Giroux : 9511780.
Dr. Juroux : 951-17-80.
O avião foi abatido no Campo Kimpo, em 8 de Janeiro de 1951.
The plane was shot down over Kimpo Airfield, January 8th, 1 951.
A criança nasceu em 3 de Fevereiro de 1951.
A child was born February 3rd, 1 951.
Entregou-o para adopção em 1951.
You gave him up for adoption in 1 951.
Juntos, esperamos de descobrir algo. 951 CASOS - 640 MORTOS
We're hoping to be able to arrive at some course of action.
Uh... 951
Uh...
Primeiro Comando na 961ª. 951ª Companhia de Manutenção.
First of the 161st, 951st Maintenance Company.
Em 1951, Citron recebeu a "Medal of Freedom" do governo americano.
In 1 951 Citron was awarded the US government's Medal of Freedom.
951, estamos no sul de Carver.
951, we're southbound on Carver.
Os das camisolas iguais ofereceram 951.
The matching sweaters offered $ 951,000.
- Podia jurar que era o 951.
Could've sworn it was 951.
ACAMPAMENTO 4 : 7951 metros.
CAMP FOUR : 26,085 ft 7,951 m.
Sua agente mandou Jack para a Av.
Your agent sent Jack to 951 Deerbrook Avenue, Georgetown,
Deerbrook, 951, Georgetown, residência do senador Blaine Mayer.
Residence of Senator Blaine Mayer.
- 951.
Nine-five-one.
951 dias atrás, o Mark e eu refutamos
951 days ago,