Alícia перевод на английский

De outra geração parece a Alícia.

I think it's Alicia who belongs to another generation.

Ah, Alícia, está fazendo barulho por nada.

Oh, Alicia, you're making a fuss over nothing.

Alícia, tem mais Coca?

Alicia, are there more Cokes?

Aceite, Alícia. Antes que ela mude de idéia.

Say yes, Alicia, before she changes her mind.

Alícia.

Alicia.

Deus a encomendou a você, Alícia.

God entrusted her to you, Alicia.

Alícia! Rosa já passou aqui.

Alicia, Rosa took her home.

Alícia não retorna meus telefonemas.

Alicia doesn't return my calls.

Sabe o que a Alícia está botando na cabeça?

Do you know what's going on in Alicia's head?

A todos, menos à Alícia.

Everybody except Alicia.

A Alícia quer falar consigo antes da reunião.

Alicia wants to see you before the staff meeting.

- Henry, é a Alícia.

- Henry, it's Alicia.

- Está, Alícia, é você?

- Alicia, is that you?

Tenho agora uma reunião com a Alícia.

Because I got this meeting with Alicia.

Alícia Clark.

Alicia Clark.

Por amor de Deus, Alícia.

For God's sakes, Alicia.

Sabe, Alícia, o seu marido tem razão.

You know, Alicia, your husband is right.

Por favor, Alícia, você é editora-chefe... do sexto maior jornal do país.

For God's sake, Alicia, you're the managing editor... of the sixth largest paper in the country.

Sim, foi no escritório da Alícia.

Yeah, that was down in Alicia's office.

Não quero fazer pressão em si... mas quero dizer-lhe apenas que se perder esta foto... a Alícia não poderá publicar a primeira página, como ela a quer.

I don't want to put any pressure on you... but I just want to tell you, if you miss this shot... that means that Alicia can't run the page one that she wants to.

Preciso sair daqui cedo hoje, então... a primeira página é com você e com a Alícia mas... jogue limpo.

I gotta get out of here early tonight, so... page one is up to you and Alicia, but... play nice.

Alícia terá de me dar razão por causa disto.

Alicia's going to have to kiss my ass on this one.

É Alícia Clark.

It's Alicia Clark.

É Alícia.

It's Alicia.